-
1 сварочный пистолет
сварочный пистолет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварочный пистолет
-
2 сварочный пистолет
«пистолет» для ввинчивания шурупов — nail gun
Русско-английский военно-политический словарь > сварочный пистолет
-
3 сварочный пистолет
-
4 сварочный пистолет
1) Engineering: gun, gun welder, gun-type welder, welding gun2) Metallurgy: handgun, push welder (для одно сторонней одноточечной сварки)3) Polymers: welding pistol4) Automation: weld gun5) Plastics: welding torchУниверсальный русско-английский словарь > сварочный пистолет
-
5 сварочный пистолет
Русско-английский политехнический словарь > сварочный пистолет
-
6 сварочный пистолет
Русско-английский словарь по электронике > сварочный пистолет
-
7 сварочный пистолет
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > сварочный пистолет
-
8 сварочный пистолет
weld gun, gunРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сварочный пистолет
-
9 сварочный пистолет
-
10 сварочный пистолет
-
11 сварочный пистолет
gun метал., welding gunРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сварочный пистолет
-
12 сварочный пистолет
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сварочный пистолет
-
13 сварочный пистолет для односторонней одноточечной сварки
Engineering: push welderУниверсальный русско-английский словарь > сварочный пистолет для односторонней одноточечной сварки
-
14 гидравлический сварочный пистолет
Engineering: hydraulic welding gunУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический сварочный пистолет
-
15 пневматический сварочный пистолет
Construction: welding gunУниверсальный русско-английский словарь > пневматический сварочный пистолет
-
16 распорный (сварочный) пистолет
Универсальный русско-английский словарь > распорный (сварочный) пистолет
-
17 рычажный сварочный пистолет
Engineering: lever gun welding head (для точечной сварки)Универсальный русско-английский словарь > рычажный сварочный пистолет
-
18 гидравлический сварочный пистолет
Русско-английский политехнический словарь > гидравлический сварочный пистолет
-
19 рычажный сварочный пистолет
( для точечной сварки) lever gun welding headРусско-английский политехнический словарь > рычажный сварочный пистолет
-
20 сварочный
arc-<tech.> welding
– дуговой сварочный
– конденсаторный сварочный
– контактный сварочный
– многодуговой сварочный
– сварочный автомат
– сварочный агрегат
– сварочный аппарат
– сварочный горн
– сварочный жар
– сварочный кабель
– сварочный кантователь
– сварочный кондуктор
– сварочный пистолет
– сварочный пост
– сварочный пруток
– сварочный ток
– сварочный трактор
– сварочный трансформатор
– сварочный флюс
– сварочный цех
– сварочный шаблон
– сварочный шлак
– сварочный щиток
армированный сварочный электрод — sheathed electrode
атомно-водородный сварочный аппарат — atomic-hydrogen welding apparatu
двухдуговой сварочный аппарат — twin-arc welding set
дуговой сварочный автомат — automatic arc-welding machine
дуговой сварочный аппарат — arc welder
изогнутый сварочный электрод — offset electrode
источник питания сварочный — welding source
ленточный сварочный электрод — strip electrode
многопостовой сварочный аппарат — multi-operator welding set
однопостовой сварочный аппарат — single-operator welding set
полый сварочный электрод — hollow electrode
роликовый сварочный электрод — roller electrode
сварочный прерыватель тока — welding current interrupter
сварочный электрод для наплавки — building-up electrode
сварочный электрод с обмазкой — covered electrode
стержневой сварочный пруток — core welding rod
токоподводящий сварочный электрод — contact electrode
трубчатый сварочный электрод — tubular electrode
фитильный сварочный электрод — cored electrode
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сварочный пистолет — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN welding gun … Справочник технического переводчика
ПИСТОЛЕТ — (франц. pistolet, нем. Pistole, от чеш. pist ala дудка, а также ручное огнестр. оружие) 1) личное огнестр. оружие для поражения противника на малых расстояниях (50 70 м). Масса П 0,7 1 кг, калибр до 11,43 мм, ёмкость магазина 5 8 патронов и более … Большой энциклопедический политехнический словарь
Пистолет сварочный — переносное приспособление для полуавтоматической сварки (См. Сварка) деталей в изделиях, соединение которых на стационарных установках невозможно или затруднительно. П. с. используют в производстве автомобилей, ж. д. вагонов, с. х. машин… … Большая советская энциклопедия
Пистолет сварочный — – небольшой переносный пистолетообразный аппарат, используемый для осуществления таких видов сварки, как точечная сварка, точечная ультразвуковая сварка, дуговая приварка шпилек и др. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПИСТОЛЕТ — (1) дыропробивной ручное устройство взрывного (порохового) млн. пружинного действия для пробивания отверстий в различных материалах; (2) личное короткоствольное огнестрельное оружие для поражения противника на коротких расстояниях (до 70 м); (3)… … Большая политехническая энциклопедия
пистолет — I. ПИСТОЛЕТ I а, м. pistolet m. 1. Оружие огнестрельное, во всем ружью подобное, но гораздо онаго короче с накривленною вниз вместо приклада рукояткою. Стреляться из пистолетов. САР 1822 4 1085. Короткое ручное огнестрельное оружие для стрельбы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дуговая приварка шпилек с защитой керамическим кольцом или газом и с возбуждением дуги размыканием сварочной цепи — Ударная дуговая приварка шпильки, конец которой первоначально находится в контакте с заготовкой; разряд образуется при отрыве конца шпильки и защищается керамическим кольцом или газом (см. рисунок 6). 1 сварной шов; 2 дуга; 3 керамическое кольцо; … Справочник технического переводчика
конденсаторная приварка шпильки с зажиганием дуги плавлением конца шпильки — Ударная дуговая приварка шпильки, при которой дуга зажигается при высокой плотности тока плавлением и испарением конца шпильки специальной формы (см. рисунок 8). 1 сварной шов; 2 конец шпильки; 3 заготовка; 4 дуга; 5 шпилька (заготовка); 6… … Справочник технического переводчика
Ручная сварка — 19. Ручная сварка Сварка, при которой все операции технологического процесса производятся вручную. Источник: ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб 2. Ручная сварка Сварка, выполняемая человеком с помощью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварочное оборудование — Термины рубрики: Сварочное оборудование Автомат для дуговой сварки Автомат сварочный Агрегат сварочный Аппарат сварочный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов